Convocatoria Abierta – Zona de transición – residencia colectiva – Open Call for artistic residence at No Lugar.

Zona de transición forma parte del programa de residencias de No Lugar – Arte Contemporáneo. Es un proyecto de residencias para artistas e investigadores contemporáneos que busca relacionar –desde un espacio dialógico, incluyente, horizontal y transversal- el arte contemporáneo en zonas rurales en el Ecuador.

El principal objetivo de la residencia busca descentralizar el arte y trabajar con la comunidad como un laboratorio interdisciplinario de producción y reflexión que incluya el compartir saberes y establecer modos de trabajo colaborativos como parte del proceso de residencia.

Convocatoria Abierta – Open Call (english below)

Bases:

• Pueden postular artistas, curadores, críticos, ecologistas, teóricos, y otros agentes culturales cuya práctica enfoque o vincule Arte Contemporáneo, Arte Relacional y/o preservación de la Naturaleza.

• Enviar un documento en Word la siguiente información actualizada a detransicionz@gmail.com:

  • Datos personales: nombre completo, DNI/Número de pasaporte, mail, ciudad, país, fecha de nacimiento.

  • Biografía escrita en prosa, máximo 10 líneas con trabajos relevantes.

  • Link a portafolio o pagina web, o 3 links que indiquen su trabajo previo y un párrafo del por qué le interesa participar en la residencia.

  • Si no es artista puede mandar publicaciones: textos, investigaciones o blogs.

Condiciones:

• Los dormitorios son compartidos hasta 2 personas por habitación.

• Los participantes deben hacer un diario reflexivo sobre los problemas de la comunidad.

• Los residentes tendrán un cronograma de actividades específico.

• Se extenderán cartas de invitación a lxs seleccionadxs.

• Se otorgarán certificados de participación.

Inversión: USD$ 400 por persona.

Incluye: 20 noches de alojamiento en La Boca, dormitorios compartidos hasta 2 personas con desayuno, recorridos por el manglar-estuario-playa, visita a lugares ancestrales, taller de trabajo, seguimiento, promoción y difusión de los procesos de residencia.

No incluye: Costos de traslados hacia y desde el lugar de residencia, viáticos, comidas, fiesta, materiales.

Se enviarán cartas de invitación a lxs seleccionadxs.

Agenda:

Periodo de aplicación: 9 de mayo – 2 de julio.
Notificación a los participantes: 4 de julio.
Pagos: 5 de julio – 2 de septiembre (los pagos pueden efectuarse a través de MoneyGram o Western Union)*
Llegada a Manabí: HASTA el 4 de septeimbre
Inicio de la residencia: 5 de septiembre
Final de la residencia: 25 de septiembre

Transferencias y pagos (poner los datos tal como se presentan a continuación)

Nombre: Rubén Darío Díaz Chávez
DNI: 1713429635
Telf: 0984 677 109
Dirección: Diego de Almagro N25-24 y Colón. Edif. Mariscal. Dpto. 2A.

_________________________________________

Transition zone – Contemporary Art Residence

Transition Zone is part of the residencies program of No Lugar – Arte Contemporaneo. It is proposed as an art residence project for contemporary artists and researchers that seeks to relate -from a dialogic, inclusive, horizontal and transversal space- contemporary art in rural areas in Ecuador.

With this in mind, the main purpose of the residency is to decentralize art and work with the community like an interdisciplinary laboratory of production and reflection that includes sharing wisdom and to set up collaborative ways of working as part of the residence process.

The intention of this is to create a chance to the creative process to become an important experience for the community and the participants involved. At the end of the residence, the artists will be asked to place their works or processes carried out within the community or int the community hall.

Basis

• Can apply artists, curators, critics, ecologists, and other cultural agents whose practice focus on Contemporary Art, Relational Art and/ or preservation of Nature.

• Send a document in Word to detransicionz@gmail.com with the following, up dated, information:

1. Personal information: name, ID/passport number, email, city, country, date of birth.

2. written in prose with CV and relevant work biography.

3. Link to digital portfolio or 3 links of your previous work and a paragraph of why you are interested in participating in the residence.

4. If you are not artist you can send publications: texts, investigations or blog related to the topic of the residence, art and nature.

Terms:

• The bedrooms are shared up to 2 people per room.

• Participants must make a reflective journal about the issues in the community.

• Residents will have a clear timetable.

• Letters of invitation will be extended to the participants.

• Participation certificates will be awarded.

Investment: $400 USD. Per person.

Includes: 20 nights accommodation in La Boca, shared bedrooms up to 2 people with breakfast, tours around the mangrove-estuary-beach and ancient sites, workshop, monitoring, promotion and diffusion of the residence processes.

Not included: transportation costs to and from the place of residence, travel, food, party, materials.

Invitation letters will be sent to the participants

Agenda:

Period of application: May 9 – July 2.
Notification to the participants: July 4 – 5
Payments: July 5 to September 2 (payments can be made via MoneyGram or Western Union) *
Arrival to Manabi: Until September 4
Residency starts: September 5
End of residency: September 25

* Transfers (put the data as presented below)

Name: Ruben Dario Diaz Chavez
ID: 1713429635
Tel: 0984 677 109
Address: Almagro N25-24 y Colon. Edif. Mariscal. Dpto 2A.